“不知強健歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《答陳傳道五首之三》是宋代賀鑄創作的一首詩詞。這首詩詞描述了游歷宦途的人們，他們不知道何時能夠回歸家鄉。他們沒有機會穿著華麗的衣裳，只能穿著樸素的黑色衣衫。

這首詩詞的中文譯文如下：
游歷宦途幾人達，
不知何時能歸家。
沒有機會夸耀錦繡，
只能穿著樸素的黑衣。

這首詩詞表達了游歷宦途的人們的心情和遭遇。他們在外漂泊，不知道何時能夠回到家鄉，感到無助和迷茫。他們沒有機會享受華麗的生活，只能穿著樸素的黑色衣裳，這也反映了他們的貧困和辛苦。

這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，描繪了游歷宦途者的艱辛和無奈。它展現了宋代社會中一部分人的生活狀況，同時也反映了作者對這種境況的思考和關注。這首詩詞以樸實的形象和真實的情感打動人心，讓讀者對那些在宦途中奔波的人們產生共鳴和同情。

dá chén chuán dào wǔ shǒu zhī sān
答陳傳道五首之三

yóu huàn jǐ rén dá, bù zhī qiáng jiàn guī.
游宦幾人達，不知強健歸。
wèi róng kuā zhòu jǐn, jǐ jiàn huà zī yī.
未容夸晝錦，幾見化緇衣。