“病骨倦空林”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和陳傳道秋日十詠之三秋夜》是宋代賀鑄創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
病骨倦空林，
曳杖閑庭步。
暗燭與寒蟲，
迢迢思風露。

詩意：
這首詩描繪了一個秋夜的景象。詩人身體疲倦，獨自在空曠的林中漫步，手扶拐杖，悠閑地走在庭院里。夜晚里，只有微弱的燭光和寒冷的蟲鳴，思緒隨著微風和露水飄蕩。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了詩人內心的孤獨和思念之情。詩人身體疲憊，但他并不沮喪，而是選擇在秋夜中散步，享受寂靜和孤獨。林中空曠，沒有人聲喧囂，只有詩人與大自然的交流。詩中的燭光和寒蟲的鳴叫，增添了一種幽靜的氛圍，使人感受到秋夜的寧靜和涼爽。

詩人迢迢思風露，表達了他對自然的思念之情。秋夜的微風和露水成為他心靈的寄托，使他感受到大自然的美妙和力量。整首詩以簡練的語言勾勒出了一個寂靜而美麗的秋夜景象，通過描寫詩人的心境，表達了對自然的熱愛和對生命的思考。

這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，展現了詩人對自然的熱愛和對生命的思考。它讓人感受到秋夜的寧靜和涼爽，同時也引發人們對生命的思考和對自然的敬畏之情。

hé chén chuán dào qiū rì shí yǒng zhī sān qiū yè
和陳傳道秋日十詠之三秋夜

bìng gǔ juàn kōng lín, yè zhàng xián tíng bù.
病骨倦空林，曳杖閑庭步。
àn zhú yǔ hán chóng, tiáo tiáo sī fēng lù.
暗燭與寒蟲，迢迢思風露。