“雨雨助騰伸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《江夏八詠之七右石鏡亭》是宋代賀鑄創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
應龍昔此去，雨雨助騰伸。
舊穴潛鮫蜃，風波橫要津。

詩意：
這首詩詞描繪了江夏右石鏡亭的景色和寓意。"應龍"指的是傳說中的神龍，它在過去曾經出現在這個地方。"雨雨助騰伸"表達了雨水的滋潤使得景色更加繁茂，也象征著事物的發展和壯大。"舊穴潛鮫蜃"描述了在這個地方的舊洞穴中隱藏著神秘的鮫蜃（傳說中的神獸），暗示著這個地方的神奇和寶藏。"風波橫要津"則表達了這個地方的重要性和風云變幻的環境。

賞析：
這首詩詞通過描繪江夏右石鏡亭的景色和寓意，展現了作者對自然和歷史的感悟。詩中運用了神話傳說中的元素，使得詩詞充滿了神秘和浪漫的色彩。通過雨水的滋潤和舊洞穴中的寶藏，詩詞傳達了事物的發展和變化，以及歷史的延續和傳承。同時，詩中也表達了作者對這個地方的重要性和其所承載的歷史文化的敬重之情。整首詩詞意境深遠，給人以思考和遐想的空間。

jiāng xià bā yǒng zhī qī yòu shí jìng tíng
江夏八詠之七右石鏡亭

yìng lóng xī cǐ qù, yǔ yǔ zhù téng shēn.
應龍昔此去，雨雨助騰伸。
jiù xué qián jiāo shèn, fēng bō héng yào jīn.
舊穴潛鮫蜃，風波橫要津。