“細演貝多文”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送金壇慎令瓛》是宋代賀鑄創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
清素復多聞，
天涯晚得君。
相延蒲塞饌，
細演貝多文。
世味淡如水，
身謀散勝云。
謾為花縣約，
聊慰此臨分。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對金壇慎令瓛的送別之情。詩人稱贊慎令瓛清雅素淡，博聞強記，但直到天涯漂泊的晚年才得以相識。他們相聚時，品嘗著美味的蒲塞饌，細細品味著貝多文的詩文。詩人感慨世間的滋味如同淡水，而個人的抱負和追求卻如同散落的云彩。最后，詩人以花縣的約定來安慰這次離別的心情。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對友人的送別之情。詩人通過對慎令瓛的贊美，展現了他的品性和才華。詩中的蒲塞饌和貝多文象征著美食和文學，表達了詩人與慎令瓛共同欣賞美好事物的情感。詩人通過對世味的描繪，表達了對世俗浮躁的厭倦，將個人的抱負和追求與世間的喧囂相對照。最后，詩人以花縣的約定來寄托離別之情，表達了對友人的祝福和慰藉。整首詩詞情感真摯，意境清新，展現了宋代文人的情懷和風采。

sòng jīn tán shèn lìng huán
送金壇慎令瓛

qīng sù fù duō wén, tiān yá wǎn dé jūn.
清素復多聞，天涯晚得君。
xiāng yán pú sāi zhuàn, xì yǎn bèi duō wén.
相延蒲塞饌，細演貝多文。
shì wèi dàn rú shuǐ, shēn móu sàn shèng yún.
世味淡如水，身謀散勝云。
mán wèi huā xiàn yuē, liáo wèi cǐ lín fēn.
謾為花縣約，聊慰此臨分。