“吾非海鹽令”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鍾山法云彥上人留中餐罷游草堂寺》是宋代賀鑄創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
弭楫秦淮尾，登臨殊興回。
難銷蔬飯飽，更過草堂來。
日轉巖扉暝，風披蕙帳開。
吾非海鹽令，猿鳥莫相猜。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人在游覽草堂寺后，留下來與法云彥上人共進午餐的情景。詩人在秦淮河尾停船，登上高處，欣賞美景后返回。他感嘆自己難以消受豐盛的蔬食，更加向往草堂寺的美景。太陽轉過山門，暮色漸深，微風拂開了蕙帳。詩人自謙不是海鹽令（指官職），告誡猿鳥不要猜測他的身份。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了詩人游覽草堂寺的情景，展現了他對自然景色的贊美和對清凈寧靜的向往。詩人通過對自己身份的謙遜，表達了對自然和人文的敬畏之情。整首詩詞以自然景色和內心感受為主題，通過細膩的描寫和含蓄的表達，展示了宋代文人的審美情趣和對禪宗思想的追求。

zhōng shān fǎ yún yàn shàng rén liú zhōng cān bà yóu cǎo táng sì
鍾山法云彥上人留中餐罷游草堂寺

mǐ jí qín huái wěi, dēng lín shū xìng huí.
弭楫秦淮尾，登臨殊興回。
nán xiāo shū fàn bǎo, gèng guò cǎo táng lái.
難銷蔬飯飽，更過草堂來。
rì zhuǎn yán fēi míng, fēng pī huì zhàng kāi.
日轉巖扉暝，風披蕙帳開。
wú fēi hǎi yán lìng, yuán niǎo mò xiāng cāi.
吾非海鹽令，猿鳥莫相猜。