“每來憑檻即開眉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《登表海樓》是宋代文學家范仲淹創作的一首詩詞。這首詩描繪了一幅壯麗的山水景色，表達了詩人對大自然的贊美和對時光流轉的思考。

詩詞的中文譯文如下：
一帶林巒秀復奇，
每來憑檻即開眉。
好山深會詩人意，
留得夕陽無限時。

詩意和賞析：
這首詩以表海樓為背景，描繪了山巒秀美的景色。詩人觀賞著這壯麗的景色，每次來到這里，他的眉頭都會舒展開來，表達了他對自然美景的贊嘆和喜悅之情。

詩中的“好山深會詩人意”表達了詩人對山的深刻理解和共鳴。山巒之美使得詩人的心靈得到滋養，激發了他的創作靈感。這句話也可以理解為山巒深邃，只有真正懂得欣賞山的人才能領悟到其中的詩意。

最后兩句“留得夕陽無限時”表達了詩人對時光流轉的思考。夕陽的美景是短暫的，但詩人希望能夠永遠停留在這美好的時刻，感受到無限的寧靜和美麗。

總的來說，這首詩詞通過描繪山水景色，表達了詩人對大自然的贊美和對時光流轉的思考。它展示了詩人對美的敏感和對生命瞬間的珍視，同時也傳達了對自然的敬畏和對人生的思考。

dēng biǎo hǎi lóu
登表海樓

yí dài lín luán xiù fù qí, měi lái píng kǎn jí kāi méi.
一帶林巒秀復奇，每來憑檻即開眉。
hǎo shān shēn huì shī rén yì, liú dé xī yáng wú xiàn shí.
好山深會詩人意，留得夕陽無限時。