“潛有激儀心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送刁紡戶掾太常下第》是范仲淹在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
精鑒本非深，英僚暫此沉。
火炎方試玉，沙密偶遺金。
豈累青云器，猶孤白雪音。
敢希蘇季子，潛有激儀心。

詩意：
這首詩詞是范仲淹送別刁紡戶掾太常下第的作品。詩人表達了對刁紡戶掾太常的贊賞和祝福之情。詩中通過對玉和金的比喻，表達了對刁紡戶掾太常的期望，希望他能在新的職位上有所作為。詩人還表達了自己對蘇季子的敬佩和向往，表示自己也懷有激發儀節之心。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人的情感和思考。詩人通過對玉和金的比喻，展示了對刁紡戶掾太常的贊賞和期望。玉和金都是珍貴的材料，代表著高貴和價值，詩人希望刁紡戶掾太常能夠在新的職位上有所作為，發揮自己的才能和價值。

詩中的“累青云器”和“孤白雪音”表達了詩人對刁紡戶掾太常的贊美。青云器指的是高官顯貴的地位，而白雪音則是指高潔純正的品德。詩人認為刁紡戶掾太常不僅有能力擔任重要職位，而且具備高尚的品德和聲望。

最后，詩人表達了對蘇季子的敬佩和向往。蘇季子是古代有名的賢人，他的儀節和品德備受推崇。詩人希望自己能夠像蘇季子一樣，懷有激發儀節之心，追求高尚的品德和道德境界。

總的來說，這首詩詞展示了范仲淹對刁紡戶掾太常的贊賞和祝福，同時也表達了自己對蘇季子的敬佩和向往。通過簡潔而富有意境的語言，詩人將自己的情感和思考傳達給讀者，使人們對于高尚品德和追求卓越的價值觀有所思考。

sòng diāo fǎng hù yuàn tài cháng xià dì
送刁紡戶掾太常下第

jīng jiàn běn fēi shēn, yīng liáo zàn cǐ chén.
精鑒本非深，英僚暫此沉。
huǒ yán fāng shì yù, shā mì ǒu yí jīn.
火炎方試玉，沙密偶遺金。
qǐ lèi qīng yún qì, yóu gū bái xuě yīn.
豈累青云器，猶孤白雪音。
gǎn xī sū jì zǐ, qián yǒu jī yí xīn.
敢希蘇季子，潛有激儀心。