“所得自蘭芬”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“所得自蘭芬”出自宋代范仲淹的《升上人碧云軒》,
詩句共5個字,詩句拼音為:suǒ de zì lán fēn,詩句平仄:仄仄平平。
“所得自蘭芬”全詩
《升上人碧云軒》
愛此詩家好,幽軒絕世紛。
澄宵半床月,淡曉數峰云。
遠意經年就,微吟并舍聞。
祇應虛靜處,所得自蘭芬。
澄宵半床月,淡曉數峰云。
遠意經年就,微吟并舍聞。
祇應虛靜處,所得自蘭芬。
分類:
作者簡介(范仲淹)
《升上人碧云軒》范仲淹 翻譯、賞析和詩意
《升上人碧云軒》是宋代文學家范仲淹創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
我喜歡這個詩人的作品,他的幽軒別致非凡。在寂靜的夜晚,床上只有半輪明月,清晨只有幾片云彩。深遠的意境經過歲月的洗禮,微弱的吟唱與寂靜相伴。只有在虛靜的地方,才能領悟到蘭芬的馨香。
詩意:
這首詩詞表達了詩人對幽靜、寧靜環境的喜愛和向往。詩人通過描繪夜晚的明月和清晨的云彩,表達了對自然景色的贊美和對寧靜生活的向往。他認為只有在虛靜的環境中,才能真正領悟到蘭芬的香氣,這里的蘭芬可以理解為高尚的品德和精神境界。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一幅寧靜、清雅的畫面。詩人通過對夜晚明月和清晨云彩的描繪,展現了自然界的美麗和寧靜。詩人通過對幽靜環境的贊美,表達了對寧靜生活的向往和追求。他認為只有在虛靜的環境中,才能真正領悟到高尚的品德和精神境界。整首詩詞以簡潔、清新的語言表達了詩人對寧靜生活的向往和對高尚品德的追求,給人以寧靜、舒適的感受。
“所得自蘭芬”全詩拼音讀音對照參考
shēng shàng rén bì yún xuān
升上人碧云軒
ài cǐ shī jiā hǎo, yōu xuān jué shì fēn.
愛此詩家好,幽軒絕世紛。
chéng xiāo bàn chuáng yuè, dàn xiǎo shù fēng yún.
澄宵半床月,淡曉數峰云。
yuǎn yì jīng nián jiù, wēi yín bìng shě wén.
遠意經年就,微吟并舍聞。
qí yīng xū jìng chù, suǒ de zì lán fēn.
祇應虛靜處,所得自蘭芬。
“所得自蘭芬”平仄韻腳
拼音:suǒ de zì lán fēn
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“所得自蘭芬”的相關詩句
“所得自蘭芬”的關聯詩句
網友評論
* “所得自蘭芬”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“所得自蘭芬”出自范仲淹的 《升上人碧云軒》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。