“不念嘻吁祝網時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠史五首其四·商人》是宋代文學家范仲淹創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
履癸昆吾禍莫移，
應天重造帝王基。
子孫何事為炮烙，
不念嘻吁祝網時。

詩意：
這首詩詞主要描繪了商人在社會中的地位和責任。詩人通過對商人的贊美和批評，表達了對商人階層的期望和警示。

賞析：
首先，詩的開頭兩句“履癸昆吾禍莫移，應天重造帝王基”表達了商人的重要性。商人作為社會經濟的支柱，承擔著重要的責任，他們的行為和決策會對整個社會產生深遠的影響。詩人強調商人的作用，暗示他們應該以誠信和責任感來履行自己的職責。

接著，詩中提到“子孫何事為炮烙，不念嘻吁祝網時”，表達了對商人道德品質的擔憂。炮烙是一種古代的刑罰，這里用來比喻商人子孫的行為。詩人呼吁商人的后代要銘記歷史，不要忘記過去的教訓，以免重蹈覆轍。

總的來說，這首詩詞通過對商人的贊美和警示，表達了對商人階層的期望。詩人希望商人能夠以誠信和責任感來履行自己的職責，同時警示商人的后代要銘記歷史，不要重復過去的錯誤。這首詩詞以簡潔而深刻的語言，展現了范仲淹對商人階層的思考和關注。

yǒng shǐ wǔ shǒu qí sì shāng rén
詠史五首其四·商人

lǚ guǐ kūn wú huò mò yí, yìng tiān chóng zào dì wáng jī.
履癸昆吾禍莫移，應天重造帝王基。
zǐ sūn hé shì wèi páo luò, bù niàn xī xū zhù wǎng shí.
子孫何事為炮烙，不念嘻吁祝網時。