“前日黃花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南鄉子·衰思怯登樓》是元代作家元好問創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
衰思怯登樓，
百感中來不自由。
天意時情誰解得，
悠悠。
一片黃云畫角秋，
汾水繞城流。
流盡朱顏到白頭，
萬事且休論一醉，
都休。
前日黃花。

詩意：
這首詩詞表達了詩人衰老之后的思念和憂慮之情。詩人感嘆自己的身體衰老，思緒紛亂，無法自由自在。他感嘆人生的無常和命運的無奈，無法預測和解釋上天的意愿和人情的變化。詩人以秋天的黃云和汾水繞城的景象來描繪自己內心的憂傷和無奈。他感嘆時光如水，不可挽回，自己的青春已經逝去，白發蒼蒼。最后，詩人提出了一種豁達的態度，認為萬事都應該放下，不再糾結，只需一醉解憂。最后一句“前日黃花”可能是詩人對過去美好時光的回憶和懷念。

賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言表達了詩人對衰老和時光流逝的思考和感慨。詩人通過描繪秋天的景象和自然的變化，將自己的內心情感與外在世界相結合，表達了對人生無常和命運無奈的感嘆。詩人的豁達態度和對過去美好時光的回憶，給人以一種深思和啟示，引發讀者對生命和時光的思考。整首詩詞情感真摯，意境深遠，展現了元代詩人獨特的審美情趣和思想境界。

nán xiāng zǐ
南鄉子

shuāi sī qiè dēng lóu.
衰思怯登樓。
bǎi gǎn zhōng lái bù zì yóu.
百感中來不自由。
tiān yì shí qíng shuí jiě dé, yōu yōu.
天意時情誰解得，悠悠。
yī piàn huáng yún huà jiǎo qiū.
一片黃云畫角秋。
fén shuǐ rào chéng liú.
汾水繞城流。
liú jìn zhū yán dào bái tóu.
流盡朱顏到白頭。
wàn shì qiě xiū lùn yī zuì, dōu xiū.
萬事且休論一醉，都休。
qián rì huáng huā
前日黃花