“道旁僵臥滿累囚”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“道旁僵臥滿累囚”出自元代元好問的《癸巳五月三日北渡三首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:dào páng jiāng wò mǎn lèi qiú,詩句平仄:仄平平仄仄仄平。
“道旁僵臥滿累囚”全詩
《癸巳五月三日北渡三首》
道旁僵臥滿累囚,過去旃車似水流。
紅粉哭隨回鶻馬,為誰一步一回頭?
紅粉哭隨回鶻馬,為誰一步一回頭?
分類:
作者簡介(元好問)

元好問,字裕之,號遺山,太原秀容(今山西忻州)人;系出北魏鮮卑族拓跋氏,元好問過繼叔父元格;七歲能詩,十四歲從學郝天挺,六載而業成;興定五年(1221)進士,不就選;正大元年(1224 ),中博學宏詞科,授儒林郎,充國史院編修,歷鎮平、南陽、內鄉縣令。八年(1231)秋,受詔入都,除尚書省掾、左司都事,轉員外郎;金亡不仕,元憲宗七年卒于獲鹿寓舍;工詩文,在金元之際頗負重望;詩詞風格沉郁,并多傷時感事之作。其《論詩》絕句三十首在中國文學批評史上頗有地位;作有《遺山集》又名《遺山先生文集》,編有《中州集》。
【注釋】:【說明】這兩首詩寫在金哀宗天興二年(1233)五月,下距金朝滅亡只有半年了。此時京城汴梁(
今河南省開封市)被蒙古兵圍困兩年后已經失陷。元好問也被蒙古兵拘管在京郊青城,后又從青城北渡聊城(今屬山東省)。兩首詩寫于從青城去聊城途中,描述了蒙古兵的掠奪行徑和戰后的凄慘景象,抒發了人的悲憤。
今河南省開封市)被蒙古兵圍困兩年后已經失陷。元好問也被蒙古兵拘管在京郊青城,后又從青城北渡聊城(今屬山東省)。兩首詩寫于從青城去聊城途中,描述了蒙古兵的掠奪行徑和戰后的凄慘景象,抒發了人的悲憤。
“道旁僵臥滿累囚”全詩拼音讀音對照參考
guǐ sì wǔ yuè sān rì běi dù sān shǒu
癸巳五月三日北渡三首
dào páng jiāng wò mǎn lèi qiú, guò qù zhān chē shì shuǐ liú.
道旁僵臥滿累囚,過去旃車似水流。
hóng fěn kū suí huí hú mǎ, wèi shuí yī bù yī huí tóu?
紅粉哭隨回鶻馬,為誰一步一回頭?
“道旁僵臥滿累囚”平仄韻腳
拼音:dào páng jiāng wò mǎn lèi qiú
平仄:仄平平仄仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“道旁僵臥滿累囚”的相關詩句
“道旁僵臥滿累囚”的關聯詩句
網友評論
* “道旁僵臥滿累囚”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“道旁僵臥滿累囚”出自元好問的 《癸巳五月三日北渡三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。