• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “百幣千遭繞郡衙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    百幣千遭繞郡衙”出自元代元好問的《鷓鴣天 讀李崖州詩有感,何處新生黃雀兒,》, 詩句共7個字,詩句拼音為:bǎi bì qiān zāo rào jùn yá,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。

    “百幣千遭繞郡衙”全詩

    《鷓鴣天 讀李崖州詩有感,何處新生黃雀兒,》
    襖錚??醬汗庾蓯粢*姚宋光明到此家。
    爭教老作賈長沙。
    碧山也要崖州住,百幣千遭繞郡衙
    南苑月,曲江花。
    青云軒蓋滿京華。
    新生黃雀君休笑,占了春光卻被

    分類: 鷓鴣天

    作者簡介(元好問)

    元好問頭像

    元好問,字裕之,號遺山,太原秀容(今山西忻州)人;系出北魏鮮卑族拓跋氏,元好問過繼叔父元格;七歲能詩,十四歲從學郝天挺,六載而業成;興定五年(1221)進士,不就選;正大元年(1224 ),中博學宏詞科,授儒林郎,充國史院編修,歷鎮平、南陽、內鄉縣令。八年(1231)秋,受詔入都,除尚書省掾、左司都事,轉員外郎;金亡不仕,元憲宗七年卒于獲鹿寓舍;工詩文,在金元之際頗負重望;詩詞風格沉郁,并多傷時感事之作。其《論詩》絕句三十首在中國文學批評史上頗有地位;作有《遺山集》又名《遺山先生文集》,編有《中州集》。

    《鷓鴣天 讀李崖州詩有感,何處新生黃雀兒,》元好問 翻譯、賞析和詩意

    《鷓鴣天 讀李崖州詩有感,何處新生黃雀兒》是元代作家元好問的一首詩。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    襖錚??醬汗庾蓯粢*姚宋光明到此家。
    爭教老作賈長沙。
    碧山也要崖州住,百幣千遭繞郡衙。
    南苑月,曲江花。
    青云軒蓋滿京華。
    新生黃雀君休笑,占了春光卻被

    詩意和賞析:
    這首詩是元好問讀了李崖州的詩后所寫的感慨之作。詩中描述了作者對李崖州的贊美和自己的無奈之情。

    詩的開頭提到了一些人名和地名,襖錚、醬汗、庾蓯粢、姚宋光明等,這些可能是當時的一些文人雅士或地名,具體含義不太清楚。接著,詩中提到了賈長沙,這可能是指作者自己,表達了作者希望能像李崖州一樣在文學上有所成就的愿望。

    接下來的幾句描述了作者對崖州的景色的向往,碧山和崖州都是美麗的地方,作者希望能在那里安居。然而,作者卻被百幣千遭地繞著郡衙,這可能指的是作者被瑣事所困擾,無法實現自己的理想。

    詩的后半部分提到了南苑的月亮和曲江的花,以及青云軒蓋滿京華,這些都是美好的景象,表達了作者對美好生活的向往。

    最后兩句是作者對自己的自嘲和無奈之情的表達。新生的黃雀占據了春光,而作者卻被遺忘,這是對自己努力卻無法得到認可的無奈的抱怨。

    總的來說,這首詩表達了作者對李崖州的贊美和自己的無奈之情,同時也表達了對美好生活的向往和對現實的不滿。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “百幣千遭繞郡衙”全詩拼音讀音對照參考

    zhè gū tiān dú lǐ yá zhōu shī yǒu gǎn, hé chǔ xīn shēng huáng què ér,
    鷓鴣天 讀李崖州詩有感,何處新生黃雀兒,

    ǎo zhēng?? jiàng hàn yǔ cōng zī yáo sòng guāng míng dào cǐ jiā.
    襖錚??醬汗庾蓯粢*姚宋光明到此家。
    zhēng jiào lǎo zuò jiǎ cháng shā.
    爭教老作賈長沙。
    bì shān yě yào yá zhōu zhù, bǎi bì qiān zāo rào jùn yá.
    碧山也要崖州住,百幣千遭繞郡衙。
    nán yuàn yuè, qǔ jiāng huā.
    南苑月,曲江花。
    qīng yún xuān gài mǎn jīng huá.
    青云軒蓋滿京華。
    xīn shēng huáng què jūn xiū xiào, zhàn le chūn guāng què bèi
    新生黃雀君休笑,占了春光卻被

    “百幣千遭繞郡衙”平仄韻腳

    拼音:bǎi bì qiān zāo rào jùn yá
    平仄:仄仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平六麻   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “百幣千遭繞郡衙”的相關詩句

    “百幣千遭繞郡衙”的關聯詩句

    網友評論


    * “百幣千遭繞郡衙”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“百幣千遭繞郡衙”出自元好問的 《鷓鴣天 讀李崖州詩有感,何處新生黃雀兒,》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品