“竹邊風細”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水調歌頭·竹邊風細》是一首宋代無名氏的詩詞。這首詩描繪了竹邊的微風和淡淡的月色。

詩詞的中文譯文如下：
竹邊微風細細吹，
月色淡淡陰陰垂。

這首詩意蘊含著對自然景色的描繪和感受。詩人通過描述竹邊微風的細膩和月色的淡淡陰影，展現了一種寧靜和恬淡的氛圍。

賞析方面，這首詩以簡潔的語言表達了自然景色的美感。竹邊微風的細細吹拂和月色的淡淡陰陰垂落，給人一種寧靜、幽靜的感覺。詩人通過細膩的描寫，使讀者仿佛置身于竹林之中，感受微風拂面和月色的柔和。這種細膩的描寫方式，展示了詩人對自然的敏感和對生活的熱愛。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而細膩的描寫，表達了對自然景色的贊美和對寧靜生活的向往。它讓人感受到一種恬淡和寧靜的美感，引發讀者對自然之美的思考和感悟。

shuǐ diào gē tóu
水調歌頭

zhú biān fēng xì, yuè sè dàn yīn yīn.
竹邊風細，月色淡陰陰。