“十里綺羅香不斷”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“十里綺羅香不斷”出自宋代無名氏的《蝶戀花》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shí lǐ qǐ luó xiāng bù duàn,詩句平仄:平仄仄平平仄仄。
“十里綺羅香不斷”全詩
《蝶戀花》
十里綺羅香不斷。
分類: 蝶戀花
《蝶戀花》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《蝶戀花》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一個美麗的景象,十里的綺羅香氣不斷飄散。
詩中的“蝶戀花”形象地表達了蝴蝶對花朵的傾慕之情。蝴蝶是自由自在的飛翔者,而花朵則是美麗的存在。詩人通過這個意象,表達了對美好事物的向往和追求。
這首詩詞的中文譯文可以是:
十里綺羅香不斷,
蝶戀花,花戀蝶。
飛舞間,情意綿綿,
美麗的景象,令人陶醉。
這首詩詞的詩意是表達了對美的追求和向往。詩人通過描繪十里花香不斷的景象,以及蝴蝶對花的傾慕之情,表達了對美好事物的渴望和追求。詩中的綺羅香氣和蝶戀花的形象,給人一種美好、浪漫的感覺。
賞析這首詩詞時,我們可以感受到其中蘊含的美好情感和對自然的贊美。詩人通過細膩的描寫,將讀者帶入了一個充滿花香和蝴蝶的世界。這首詩詞以簡潔的語言表達了對美的追求和對自然的熱愛,給人以愉悅和想象的空間。同時,這首詩詞也展示了宋代文人對自然景物的獨特感悟和審美情趣。
“十里綺羅香不斷”全詩拼音讀音對照參考
dié liàn huā
蝶戀花
shí lǐ qǐ luó xiāng bù duàn.
十里綺羅香不斷。
“十里綺羅香不斷”平仄韻腳
拼音:shí lǐ qǐ luó xiāng bù duàn
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十四旱 (仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十四旱 (仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“十里綺羅香不斷”的相關詩句
“十里綺羅香不斷”的關聯詩句
網友評論
* “十里綺羅香不斷”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“十里綺羅香不斷”出自無名氏的 《蝶戀花》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。