“正是困人天氣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《點絳唇·荷葉乍圓》是一首宋代無名氏的詩詞。這首詩描繪了夏日的景象，以荷葉初開為主題，表達了夏季的炎熱和悶熱。

詩詞的中文譯文如下：
荷葉乍圓，正是困人天氣。
綠葉初開，紅唇點綴其中。
夏日炎熱，花香撲鼻。
蜻蜓飛舞，蝴蝶翩翩起舞。
荷葉如蓋，遮蔽烈日。
湖水清澈，倒映著天空。
人們在荷塘邊，納涼消暑。
這是一個美麗的夏日景象。

這首詩詞通過描繪荷葉初開的景象，表達了夏季的炎熱和悶熱。荷葉乍圓，象征著夏季的開始，也暗示了夏日的炎熱天氣。紅唇點綴其中，給整個景象增添了一抹鮮艷的色彩。詩人通過描繪荷葉、花香、蜻蜓和蝴蝶等元素，展現了夏日的生機和活力。

這首詩詞的賞析在于其生動的描寫和細膩的情感表達。詩人通過對荷葉和夏日景象的描繪，使讀者能夠感受到夏季的炎熱和悶熱，以及大自然的美麗和生機。詩詞中的景象和意象給人以清新、舒適的感覺，讓人們在閱讀時仿佛置身于夏日的荷塘之中，感受到涼爽和寧靜。整首詩詞以簡潔明了的語言表達了夏日的氣息，展現了詩人對自然景色的細膩觀察和感受。

總之，這首詩詞通過對荷葉初開的描繪，以及對夏日景象的生動描寫，表達了夏季的炎熱和悶熱，展現了大自然的美麗和生機。讀者在閱讀時可以感受到夏日的氣息，體會到詩人對自然景色的細膩觀察和感受。

diǎn jiàng chún
點絳唇

hé yè zhà yuán, zhèng shì kùn rén tiān qì.
荷葉乍圓，正是困人天氣。