“一自才華最”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一自才華最”出自宋代無名氏的《點絳唇》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yī zì cái huá zuì,詩句平仄:平仄平平仄。
“一自才華最”全詩
《點絳唇》
仙子仙郎,兩情今是歡娛會。
蓮花池內。
好個鴛鴦對。
一自芳容,一自才華最。
真佳配。
榮華富貴。
壽考千秋歲。
蓮花池內。
好個鴛鴦對。
一自芳容,一自才華最。
真佳配。
榮華富貴。
壽考千秋歲。
分類: 點絳唇
《點絳唇》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《點絳唇·仙子仙郎》是一首宋代無名氏的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
仙子仙郎,兩情今是歡娛會。
蓮花池內,好個鴛鴦對。
一自芳容,一自才華最。
真佳配,榮華富貴,壽考千秋歲。
詩意:
這首詩詞描繪了一對仙子和仙郎的美好情景。他們相愛相守,共享歡樂。他們如同蓮花池中的一對鴛鴦,相互依偎。仙子容貌美麗,仙郎才華出眾,他們是天作之合。他們將共同享受榮華富貴,長壽到千秋歲。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了一對仙子和仙郎的美好情景。通過蓮花池中的鴛鴦形象,表達了他們的親密關系和相互依賴。詩中提到仙子的芳容和仙郎的才華,強調了他們的完美匹配。最后,詩人預示了他們將共同享受榮華富貴,長壽到千秋歲,展現了對他們美好未來的祝福和期望。
這首詩詞通過簡潔而生動的描寫,展現了愛情的美好和祝福的情感。它以優美的語言和形象,讓讀者感受到愛情的甜蜜和美好。同時,詩人通過仙子和仙郎的形象,傳達了對幸福和長壽的向往。整首詩詞情感飽滿,意境清新,給人以愉悅和美好的感受。
“一自才華最”全詩拼音讀音對照參考
diǎn jiàng chún
點絳唇
xiān zǐ xiān láng, liǎng qíng jīn shì huān yú huì.
仙子仙郎,兩情今是歡娛會。
lián huā chí nèi.
蓮花池內。
hǎo gè yuān yāng duì.
好個鴛鴦對。
yī zì fāng róng, yī zì cái huá zuì.
一自芳容,一自才華最。
zhēn jiā pèi.
真佳配。
róng huá fù guì.
榮華富貴。
shòu kǎo qiān qiū suì.
壽考千秋歲。
“一自才華最”平仄韻腳
拼音:yī zì cái huá zuì
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲九泰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲九泰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一自才華最”的相關詩句
“一自才華最”的關聯詩句
網友評論
* “一自才華最”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一自才華最”出自無名氏的 《點絳唇·仙子仙郎》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。