“垂拱萬斯年”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《導引·躬朝太室》是一首宋代的詩詞，作者不詳。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
躬朝太室，列圣大功宣。
彩仗耀甘泉。
秘文升輅空歌發，一路覆祥煙。
珠旒薦獻極精虔。
列侍儼貂蟬。
穰穰降福均寰宇，垂拱萬斯年。

詩意：
這首詩詞描述了一幅盛大的場景，描繪了皇帝親自前往太室祭祀列圣并宣揚他們的偉大功績。彩旗高高飄揚，照亮了甘泉宮。神秘的文輅升起，空中響起歌聲，祥煙彌漫在整個道路上。珠旒高高懸掛，表達了對神靈的虔誠。列侍們莊重地侍奉著皇帝，就像傳說中的貂蟬一樣美麗。福祉降臨到全世界，皇帝將長久地統治。

賞析：
這首詩詞通過細膩的描寫和華麗的辭藻，展現了宋代皇帝祭祀列圣的盛況。詩中運用了豐富的修辭手法，如比喻、擬人等，使整個場景更加生動。作者通過描繪彩旗、珠旒等華麗的場景，表達了對皇帝的崇敬和對神靈的虔誠。詩詞最后一句"垂拱萬斯年"表達了皇帝長久統治的愿望，體現了當時社會對皇權的追求和向往。

總體而言，這首詩詞以華麗的辭藻和細膩的描寫展現了宋代皇帝祭祀列圣的盛況，表達了對皇權的崇敬和對神靈的虔誠。同時，詩詞也反映了當時社會對皇權的追求和向往。

dǎo yǐn
導引

gōng cháo tài shì, liè shèng dà gōng xuān.
躬朝太室，列圣大功宣。
cǎi zhàng yào gān quán.
彩仗耀甘泉。
mì wén shēng lù kōng gē fā, yí lù fù xiáng yān.
秘文升輅空歌發，一路覆祥煙。
zhū liú jiàn xiàn jí jīng qián.
珠旒薦獻極精虔。
liè shì yǎn diāo chán.
列侍儼貂蟬。
rǎng rǎng jiàng fú jūn huán yǔ, chuí gǒng wàn sī nián.
穰穰降福均寰宇，垂拱萬斯年。