“清廟配三宗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《導引·歲華婉娩》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了歲月的流轉和人事的變遷，以及對宮廷生活和神話傳說的描繪。

詩中描述了歲月的流轉，以及主人公在玉皇宮中侍宴的場景。"歲華婉娩"表達了歲月的柔美和溫婉。"雕輦出房中"描繪了主人公離開宮廷的場景，暗示了人事的變遷和離別之情。"豈知軒后丹成去，望絕鼎湖龍"表達了對仙境和神話傳說的向往，同時也暗示了主人公對過去的懷念和對未來的期待。

詩中還提到了"壽原初掩九虞終"，"歸蹕五云重"，這些詞句表達了主人公對長壽和仙境的向往，以及對歸鄉和重返故土的期盼。

最后兩句"惟馀寶冊書鴻烈，清廟配三宗"表達了主人公對功績和榮譽的追求，以及對清凈宗教信仰的歸屬感。

總的來說，這首詩詞通過描繪歲月流轉、宮廷生活和神話傳說，表達了對過去的懷念、對未來的期待以及對功績和信仰的追求。

dǎo yǐn
導引

suì huá wǎn wǎn, shì yàn yù huáng gōng.
歲華婉娩，侍宴玉皇宮。
diāo niǎn chū fáng zhōng.
雕輦出房中。
qǐ zhī xuān hòu dān chéng qù, wàng jué dǐng hú lóng.
豈知軒後丹成去，望絕鼎湖龍。
shòu yuán chū yǎn jiǔ yú zhōng.
壽原初掩九虞終。
guī bì wǔ yún zhòng.
歸蹕五云重。
wéi yú bǎo cè shū hóng liè, qīng miào pèi sān zōng.
惟馀寶冊書鴻烈，清廟配三宗。