“七星授轡驂鸞種”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“七星授轡驂鸞種”出自宋代無名氏的《導引》,
詩句共7個字,詩句拼音為:qī xīng shòu pèi cān luán zhǒng,詩句平仄:平平仄仄平平仄。
“七星授轡驂鸞種”全詩
《導引》
秋月冷、秋鶴無聲。
清禁曉、動皇情。
玉笙忽斷今何在,不知誰報玉樓成。
七星授轡驂鸞種,人不見、恨難平。
何以返霓旌。
一天風露苦凄清。
清禁曉、動皇情。
玉笙忽斷今何在,不知誰報玉樓成。
七星授轡驂鸞種,人不見、恨難平。
何以返霓旌。
一天風露苦凄清。
分類: 導引
《導引》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《導引·秋月冷》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一個寂靜而凄涼的秋夜景象。詩中描述了秋月冷冷清清,秋鶴無聲,清晨禁曉時,皇帝的情感被觸動。玉笙聲突然中斷,不知道是誰報告了玉樓的完成。七星授轡驂鸞種,但人們卻無法看到,內心的痛苦難以平息。詩人感嘆自己如何能夠回到那華麗的宮廷,一天的風露苦澀而凄清。
這首詩詞通過描繪秋夜的冷寂和凄涼,表達了詩人內心的孤獨和無奈。秋月的冷清和秋鶴的無聲,象征著詩人的心境,寓意著他的孤獨和無助。玉笙聲的突然中斷,暗示了美好的事物的破滅和失去。七星授轡驂鸞種,表達了詩人對輝煌過去的懷念和對現實的不滿。整首詩詞以凄涼的語言和意象,傳達了詩人對逝去時光的思念和對現實的無奈。
這首詩詞的賞析在于其凄涼的意境和深沉的情感。通過對秋夜景象的描繪,詩人將自己的內心世界與外在的自然景觀相結合,表達了對逝去時光和美好事物的懷念,以及對現實的無奈和痛苦。詩詞中運用了寓意和象征的手法,使得詩意更加深遠。整首詩詞以簡潔而凄美的語言,給人以深深的思考和共鳴。
“七星授轡驂鸞種”全詩拼音讀音對照參考
dǎo yǐn
導引
qiū yuè lěng qiū hè wú shēng.
秋月冷、秋鶴無聲。
qīng jìn xiǎo dòng huáng qíng.
清禁曉、動皇情。
yù shēng hū duàn jīn hé zài, bù zhī shuí bào yù lóu chéng.
玉笙忽斷今何在,不知誰報玉樓成。
qī xīng shòu pèi cān luán zhǒng, rén bú jiàn hèn nán píng.
七星授轡驂鸞種,人不見、恨難平。
hé yǐ fǎn ní jīng.
何以返霓旌。
yì tiān fēng lù kǔ qī qīng.
一天風露苦凄清。
“七星授轡驂鸞種”平仄韻腳
拼音:qī xīng shòu pèi cān luán zhǒng
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二腫 (仄韻) 去聲二宋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二腫 (仄韻) 去聲二宋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“七星授轡驂鸞種”的相關詩句
“七星授轡驂鸞種”的關聯詩句
網友評論
* “七星授轡驂鸞種”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“七星授轡驂鸞種”出自無名氏的 《導引·秋月冷》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。