“黃葉無風自落”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一幅秋天的景象，通過黃葉無風自落和彩云不雨空歸的描寫，表達了一種失調和無奈的情緒。

詩詞的中文譯文可以是：

黃葉無風自落，
彩云不雨空歸。

詩意上，黃葉無風自落和彩云不雨空歸是作者通過自然景象來表達內心的感受。黃葉無風自落，暗示著事物的變遷和無常，可能暗喻著人生的無常和離別。彩云不雨空歸，描繪了一種期待和失望的情緒，可能暗示著人們對于美好事物的渴望卻無法實現。

賞析上，這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，傳達了作者內心的情感。黃葉和彩云是秋天的象征，而它們的失調狀態則反映了作者內心的不安和無奈。整首詩詞給人一種淡淡的憂傷和無奈的感覺，讓人不禁思考生命的無常和人生的起伏。

總的來說，這首詩詞通過自然景象的描繪，表達了作者內心的情感和對生命的思考。它以簡潔而富有意境的語言，讓讀者感受到一種淡淡的憂傷和無奈，引發人們對生命和人生的思考。

shī tiáo míng
失調名

huáng yè wú fēng zì luò, cǎi yún bù yǔ kōng guī.
黃葉無風自落，彩云不雨空歸。