“送千里蟾宮客”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“送千里蟾宮客”出自宋代無名氏的《失調名》,
詩句共6個字,詩句拼音為:sòng qiān lǐ chán gōng kè,詩句平仄:仄平仄平平仄。
“送千里蟾宮客”全詩
《失調名》
送千里蟾宮客。
分類:
《失調名》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞,內容是送別遠行的客人。下面是這首詩詞的中文譯文:
送千里蟾宮客,
離愁淚滿巾。
江天一色無纖塵,
皎皎空中孤月輪。
這首詩詞表達了詩人對離別的客人的深深思念之情。詩中的“千里蟾宮客”指的是遠行的客人,而“離愁淚滿巾”則表達了詩人因離別而感到的悲傷和眼淚如涓涓綿綿的情感。
接下來的兩句“江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪”描繪了離別時的景象。詩人用“江天一色無纖塵”來形容江天的寧靜和清澈,沒有一絲塵埃,而“皎皎空中孤月輪”則形象地描繪了孤獨的明月高懸在空中。
整首詩詞通過對客人離別的描寫,表達了詩人內心深處的離愁別緒和對遠方客人的思念之情。這首詩詞以簡潔的語言和形象的描寫,展現了宋代詩人對離別的感慨和對友情的珍視。
“送千里蟾宮客”全詩拼音讀音對照參考
shī tiáo míng
失調名
sòng qiān lǐ chán gōng kè.
送千里蟾宮客。
“送千里蟾宮客”平仄韻腳
拼音:sòng qiān lǐ chán gōng kè
平仄:仄平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“送千里蟾宮客”的相關詩句
“送千里蟾宮客”的關聯詩句
網友評論
* “送千里蟾宮客”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“送千里蟾宮客”出自無名氏的 《失調名》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。