“高臥斜陽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。盡管作者不詳，但這首詩詞卻展現了深邃的意境和情感。

詩詞的中文譯文可能是：

休休得也□，
云深處、高臥斜陽。

這首詩詞的意境和賞析如下：

詩的開頭是“休休得也□”，這里的“休休得也”可以理解為一種安靜、寧靜的狀態。接著，詩中描述了“云深處、高臥斜陽”。這里的“云深處”可能指的是遠離塵囂的地方，而“高臥斜陽”則描繪了一個人高高躺臥在斜陽下的景象。

整首詩詞給人一種寧靜、恬淡的感覺。作者通過描繪遠離喧囂的環境和一個人靜靜躺臥的情景，表達了對寧靜、安逸生活的向往。這種向往可能是對宋代社會動蕩和紛擾的一種反思和逃避。

此外，詩中的意象也很有意思。云深處和斜陽都是自然景觀，它們的描繪使得整首詩詞更具畫面感。同時，高臥斜陽也可以被視為一種舒適和放松的姿勢，進一步強調了詩中所表達的寧靜和安逸。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了對寧靜、安逸生活的向往，并通過描繪自然景觀和舒適的姿勢，營造了一種寧靜、恬淡的氛圍。

shī tiáo míng
失調名

xiū xiū de yě, yún shēn chù gāo wò xié yáng.
休休得也□，云深處、高臥斜陽。