“欲折花枝斜插鬢”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“欲折花枝斜插鬢”出自宋代無名氏的《失調名》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yù zhé huā zhī xié chā bìn,詩句平仄:仄平平平平平仄。
“欲折花枝斜插鬢”全詩
《失調名》
欲折花枝斜插鬢。
分類:
《失調名》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一種情感上的失調和內心的矛盾。下面是這首詩的中文譯文:
欲折花枝斜插鬢,
心事紛紛難解脫。
春風吹動花瓣落,
思緒如潮涌心頭。
這首詩詞通過描寫欲折花枝斜插鬢的景象,表達了詩人內心的不安和矛盾。花枝斜插鬢,暗示了詩人的情感失調和思緒紛亂。詩中提到的春風吹動花瓣落,進一步強調了詩人內心的不安和思緒的涌動。
這首詩詞的詩意可以理解為表達了人們在情感上的困惑和矛盾。詩人通過描繪花枝斜插鬢和花瓣落的景象,將自己內心的不安和思緒的紛亂與自然景物相結合,表達了一種情感上的失調和無法解脫的心事。
在賞析這首詩詞時,我們可以感受到詩人內心的矛盾和不安。詩中的花枝斜插鬢和花瓣落的描寫,給人一種動態的感覺,仿佛詩人的內心世界也在不斷變化和搖擺。這種情感的失調和思緒的紛亂,使得詩詞充滿了一種深沉而復雜的情感色彩。
總的來說,這首詩詞《失調名》通過描繪花枝斜插鬢和花瓣落的景象,表達了詩人內心的不安和矛盾,以及情感上的失調和無法解脫的心事。這首詩詞給人一種深沉而復雜的情感體驗,值得我們細細品味和賞析。
“欲折花枝斜插鬢”全詩拼音讀音對照參考
shī tiáo míng
失調名
yù zhé huā zhī xié chā bìn.
欲折花枝斜插鬢。
“欲折花枝斜插鬢”平仄韻腳
拼音:yù zhé huā zhī xié chā bìn
平仄:仄平平平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十二震 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十二震 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“欲折花枝斜插鬢”的相關詩句
“欲折花枝斜插鬢”的關聯詩句
網友評論
* “欲折花枝斜插鬢”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“欲折花枝斜插鬢”出自無名氏的 《失調名》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。