“瑞霞成綺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一幅美麗的景象，以及其中蘊含的詩意。

詩中的第一句“瑞霞成綺”描繪了天空中出現了美麗的霞光，給人一種祥和、美好的感覺。這里的“瑞霞”可以理解為吉祥的霞光，而“成綺”則表示它們形成了一幅美麗的畫卷。

接下來的兩句“映舴艋棹輕，鯉魚狂風起”描繪了一幅江湖景象。這里的“映”表示倒映，指的是船上的人們看到了天空中的霞光倒映在江面上。而“舴艋棹”則是指小船，這里形容小船輕盈地劃過江面。最后一句“鯉魚狂風起”則描繪了一陣狂風突然吹起，水面上的鯉魚被風吹得翻滾跳躍，給人一種動蕩不安的感覺。

整首詩以景物描寫為主，通過描繪天空中的霞光和江面上的船只和魚群，展現了一幅美麗而又動蕩的自然景象。詩人通過對景物的描繪，表達了對自然的贊美和對生命的感悟。這首詩給人一種寧靜與動感并存的感覺，讓人感受到了自然界的美妙和變幻。

shī tiáo míng
失調名

ruì xiá chéng qǐ.
瑞霞成綺。
yìng zé měng zhào qīng, lǐ yú kuáng fēng qǐ.
映舴艋棹輕，鯉魚狂風起。