“輕輕斜裊”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“輕輕斜裊”出自宋代無名氏的《失調名》,
詩句共4個字,詩句拼音為:qīng qīng xié niǎo,詩句平仄:平平平仄。
“輕輕斜裊”全詩
《失調名》
彩縷旛兒花枝小。
鳳釵上、輕輕斜裊。
鳳釵上、輕輕斜裊。
分類:
《失調名》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一朵彩絲旛兒花枝的細膩之美。詩中提到了一位佩戴鳳釵的女子,她的鳳釵斜斜地垂在頭上,輕盈而婉約。
這首詩詞通過細膩的描寫,展現了花枝的嬌美和女子的婉約之姿。彩絲旛兒花枝小巧玲瓏,給人一種精致而細膩的感覺。鳳釵的輕輕斜裊,更增添了女子的柔美和婉約之態。整首詩詞以簡潔的語言表達了細膩的情感,給人以美的享受。
這首詩詞的中文譯文如下:
彩絲旛兒花枝小,
鳳釵上,輕輕斜裊。
這首詩詞的詩意是通過描繪花枝和女子的形象,表達了細膩之美和婉約之態。詩人通過細膩的描寫,展現了花枝的小巧玲瓏和女子的柔美姿態,給人以美的享受和情感的共鳴。
賞析這首詩詞時,我們可以欣賞其中的細膩之美和婉約之態。詩人通過簡潔而精準的語言,將花枝和女子的形象描繪得栩栩如生,給人以美的感受。這首詩詞展示了宋代詩詞的特點,即以簡潔的語言表達細膩的情感,給人以美的享受和思考的空間。同時,這首詩詞也展示了中國古代文人對自然和女性之美的贊美,體現了中國傳統文化中對細膩之美的追求和崇尚。
“輕輕斜裊”全詩拼音讀音對照參考
shī tiáo míng
失調名
cǎi lǚ fān ér huā zhī xiǎo.
彩縷旛兒花枝小。
fèng chāi shàng qīng qīng xié niǎo.
鳳釵上、輕輕斜裊。
“輕輕斜裊”平仄韻腳
拼音:qīng qīng xié niǎo
平仄:平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十七筱 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十七筱 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“輕輕斜裊”的相關詩句
“輕輕斜裊”的關聯詩句
網友評論
* “輕輕斜裊”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“輕輕斜裊”出自無名氏的 《失調名》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。