“離情愁思”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩詞表達了離情的憂思，以及眉頭和眼底間的情感交織。

詩詞的中文譯文可能是：

離情愁思，盡分付、眉頭眼底。

這句詩詞的意思是，離別的情感讓人憂思，眉頭和眼底都流露出深深的思念之情。

詩詞的詩意可以從幾個方面來解讀。首先，詩人通過使用“離情愁思”這個詞組，表達了離別所帶來的憂傷和思念之情。這種情感在離別時常常會出現，使人感到心痛和無奈。其次，詩人通過描寫“眉頭眼底”，將情感的表達更加具體化。眉頭和眼底是人體上表現情感的部位，詩人通過這種描寫方式，使讀者更能感受到詩中的情感。

這首詩詞的賞析可以從情感表達和形象描寫兩個方面來分析。首先，詩人通過簡潔而準確的語言，將離別的憂思表達得淋漓盡致。這種情感的真實性和直接性使讀者能夠共鳴和感受到詩人的情感。其次，詩人通過描寫眉頭和眼底，將情感形象化，使讀者更容易理解和感受到詩中的情感。

總的來說，這首詩詞《失調名》通過簡潔而準確的語言，表達了離別的憂思和思念之情。通過描寫眉頭和眼底，使情感更加具體化和形象化。這首詩詞在情感表達和形象描寫方面都具有一定的藝術價值，值得我們細細品味和欣賞。

shī tiáo míng
失調名

lí qíng chóu sī, jǐn fēn fù méi tóu yǎn dǐ.
離情愁思，盡分付、眉頭眼底。