“滿庭簫鼓簇飛球”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一個熱鬧喧囂的場景，通過音樂和運動的元素來表達。

詩中描述了一個滿庭的簫鼓聲和簇飛的球，給人一種熱鬧喧囂的感覺。簫鼓聲代表著音樂的歡快，球的簇飛則象征著運動的活力。這種熱鬧的場景使人感受到一種生機勃勃的氛圍。

詩的第二句描述了絲竿和紅網，總臺頭。絲竿和紅網是釣魚的工具，總臺頭則是指魚線的頂端。這里的描寫可能暗示了人們在這個熱鬧的場景中，也可以感受到一種寧靜和放松。釣魚是一種靜態的活動，與前面描述的熱鬧場景形成了鮮明的對比。

整首詩通過對音樂、運動和釣魚等元素的描繪，展現了一種熱鬧與寧靜并存的氛圍。它讓人們感受到生活中不同的節奏和情緒，同時也反映了作者對生活的感悟和思考。這首詩詞的賞析在于它通過簡潔而生動的語言，將不同的場景和情感融合在一起，給人以豐富的想象空間。

shī tiáo míng
失調名

mǎn tíng xiāo gǔ cù fēi qiú.
滿庭簫鼓簇飛球。
sī gān hóng wǎng zǒng tái tóu.
絲竿紅網總臺頭。