“頻歌覆手拋將過”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“頻歌覆手拋將過”出自宋代無名氏的《失調名》,
詩句共7個字,詩句拼音為:pín gē fù shǒu pāo jiāng guò,詩句平仄:平平仄仄平平仄。
“頻歌覆手拋將過”全詩
《失調名》
頻歌覆手拋將過,兩行人待看回籌。
分類:
《失調名》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《失調名》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩詞描繪了一個情景,其中有兩行人在等待另一行人回來。讓我們來分析一下這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
頻歌覆手拋將過,
兩行人待看回籌。
詩意:
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言,表達了等待和期盼的情感。詩中的兩行人在等待著另一行人的歸來,而歸來的人則手中拋擲著頻繁的歌聲。這首詩詞通過對等待和歸來的描繪,傳達了一種渴望與期待的情感。
賞析:
《失調名》以簡潔的語言勾勒出了一幅動人的畫面。頻歌覆手拋將過,形象地描繪了歸來者手中拋擲歌聲的情景,給人一種活潑歡快的感覺。而兩行人的等待則增添了一種期盼和渴望的氛圍。整首詩詞通過對時間和空間的巧妙運用,將讀者帶入了一種情感的共鳴之中。
這首詩詞雖然簡短,但通過精準的語言和形象的描繪,成功地傳達了作者的情感和意境。它讓讀者感受到了等待和期盼的情感,同時也引發了對生活中等待和歸來的思考。
“頻歌覆手拋將過”全詩拼音讀音對照參考
shī tiáo míng
失調名
pín gē fù shǒu pāo jiāng guò, liǎng xíng rén dài kàn huí chóu.
頻歌覆手拋將過,兩行人待看回籌。
“頻歌覆手拋將過”平仄韻腳
拼音:pín gē fù shǒu pāo jiāng guò
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(平韻) 下平五歌 (仄韻) 去聲二十一個 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(平韻) 下平五歌 (仄韻) 去聲二十一個 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“頻歌覆手拋將過”的相關詩句
“頻歌覆手拋將過”的關聯詩句
網友評論
* “頻歌覆手拋將過”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“頻歌覆手拋將過”出自無名氏的 《失調名》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。