“菖蒲泛酒香”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南歌子》是一首宋代的無名氏詩詞，內容是“菖蒲泛酒香”。這句詩詞簡潔而富有意境，描繪了一幅美麗的景象。

菖蒲是一種生長在水邊的植物，它的花朵散發出一種獨特的香氣。而“泛酒香”則暗示了這種香氣仿佛是由菖蒲與酒相融合而成的。這句詩詞通過描繪菖蒲散發出的香氣，表達了一種寧靜、美好的氛圍。

這首詩詞的中文譯文可以是：“菖蒲泛酒香”。這個譯文保留了原詩的簡潔和意境，同時也傳達了菖蒲花散發出的香氣。

從賞析的角度來看，這首詩詞通過簡潔的語言和形象的描繪，展現了自然界的美麗和寧靜。菖蒲泛酒香的景象給人一種愉悅和舒適的感覺，同時也讓人聯想到寧靜的水邊和美好的時光。這首詩詞以簡潔的方式傳達了作者對自然美的贊美和對寧靜生活的向往。

總之，《南歌子》這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，描繪了菖蒲泛酒香的美麗景象，表達了對自然美和寧靜生活的贊美。

nán gē zǐ
南歌子

chāng pú fàn jiǔ xiāng.
菖蒲泛酒香。