“且到丹青難畫處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉樓春》是一首宋代無名氏的詩詞。這首詩描繪了春天的景象和人們的情感。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
東風吹過楊柳門前的小路，
畢竟雕鞍留不住。
柔情勝過嶺頭上的云，
別離的淚水多如花朵上的雨滴。
青樓中的畫幕數不盡，
聽到樓邊車馬離去。
如果將眉黛染上深情，
也難以在紙上畫出來。

詩意：
這首詩以春天為背景，通過描繪自然景色和人們的情感，表達了離別之苦和無法言說的柔情之美。詩中的東風、楊柳、嶺頭云等形象，以及青樓、眉黛等意象，都展示了作者對于離別和愛情的思考和感受。

賞析：
《玉樓春》以簡潔而凝練的語言，表達了深刻的情感和意境。詩中的東風、楊柳、嶺頭云等自然景物，以及青樓、眉黛等文化符號，都展示了作者對于離別和愛情的感悟。詩人通過對自然景色的描繪，將人們的情感與自然相融合，使詩意更加深遠。詩中的離別之苦和柔情之美，以及對于情感無法言說的無奈，都給人以深深的思考和共鳴。

總之，《玉樓春》是一首描繪春天景色和表達情感的優美詩詞。通過對自然景物和人情的描繪，詩人展示了離別之苦和柔情之美，引發人們對于愛情和人生的思考。

yù lóu chūn
玉樓春

dōng fēng yáng liǔ mén qián lù.
東風楊柳門前路。
bì jìng diāo ān liú bú zhù.
畢竟雕鞍留不住。
róu qíng shèng sì lǐng tóu yún, bié lèi duō rú huā shàng yǔ.
柔情勝似嶺頭云，別淚多如花上雨。
qīng lóu huà mù wú chóng shù.
青樓畫幕無重數。
tīng dé lóu biān chē mǎ qù.
聽得樓邊車馬去。
ruò jiāng méi dài rǎn qíng shēn, qiě dào dān qīng nán huà chù.
若將眉黛染情深，且到丹青難畫處。