“明良慶會俱良月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉樓春》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一個春天的景象，以及對官員的贊美和祝福。

詩詞的中文譯文如下：
姑蘇臺上春光泄。
菊老寒輕香未歇。
人言太守是龔黃，
天為吾君生稷契。
明良慶會俱良月。
萬歲千秋同瑞節。
明朝仙領趣持鰲，
十萬人家齊臥轍。

詩意和賞析：
這首詩以姑蘇臺的春景為背景，描繪了春天的美麗和芬芳。詩中提到了菊花的香氣，雖然已經是寒冷的季節，但菊花依然散發著淡淡的香氣，象征著生命的堅韌和美麗。

詩中還提到了太守，將其比作龔黃，表示對他的贊美。龔黃是古代傳說中的賢臣，代表著高尚的品德和才能。詩人認為太守是像龔黃一樣的賢明之人，他的出現是上天對國家的祝福，象征著豐收和繁榮。

詩的后半部分表達了對明朝的美好祝愿。明良慶會指的是明朝的盛世，良月象征著吉祥和美好。詩人希望明朝能夠永遠繁榮昌盛，萬歲千秋象征著長久的時代。明朝仙領趣持鰲表示明朝的君主能夠得到仙人的庇佑和指引，十萬人家齊臥轍表示國家的人民都能夠安居樂業，享受和平和繁榮。

總的來說，這首詩詞描繪了春天的美景，表達了對太守的贊美和對明朝的美好祝愿，展現了詩人對國家繁榮和人民幸福的向往。

yù lóu chūn
玉樓春

gū sū tái shàng chūn guāng xiè.
姑蘇臺上春光泄。
jú lǎo hán qīng xiāng wèi xiē.
菊老寒輕香未歇。
rén yán tài shǒu shì gōng huáng, tiān wèi wú jūn shēng jì qì.
人言太守是龔黃，天為吾君生稷契。
míng liáng qìng huì jù liáng yuè.
明良慶會俱良月。
wàn suì qiān qiū tóng ruì jié.
萬歲千秋同瑞節。
míng cháo xiān lǐng qù chí áo, shí wàn rén jiā qí wò zhé.
明朝仙領趣持鰲，十萬人家齊臥轍。