“何必嫣然一笑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《好事近·籬落曉來霜》是一首宋代無名氏的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

籬落曉來霜，
在清晨，籬笆上的霜已經出現，
花嫩不禁寒力。
花朵嬌嫩，難以抵擋寒冷的力量。

脈脈自搖疏影，
微微搖曳，散發著稀疏的影子，
印一奩空碧。
映照在一片空碧之中。

天生瀟灑謝夫人，
天生就是瀟灑的謝夫人，
絕世有誰識。
她是絕世的美人，有誰能真正理解她的風采。

何必嫣然一笑，
為何需要她嫣然一笑，
已傾城傾國。
她的一笑已經使整個城池、國家都為之傾倒。

這首詩詞通過描繪籬笆上的霜、嬌嫩的花朵和瀟灑的謝夫人，表達了作者對美的贊美和對謝夫人的仰慕。詩中運用了自然景物和人物形象的對比，展現了美的力量和影響。作者通過細膩的描寫和含蓄的表達，傳達了對美的追求和對美人的贊美之情。整首詩詞以簡潔的語言展示了美的魅力和力量，給人以深深的思考和感受。

hǎo shì jìn
好事近

lí luò xiǎo lái shuāng, huā nèn bù jīn hán lì.
籬落曉來霜，花嫩不禁寒力。
mò mò zì yáo shū yǐng, yìn yī lián kōng bì.
脈脈自搖疏影，印一奩空碧。
tiān shēng xiāo sǎ xiè fū rén, jué shì yǒu shuí shí.
天生瀟灑謝夫人，絕世有誰識。
hé bì yān rán yī xiào, yǐ qīng chéng qīng guó.
何必嫣然一笑，已傾城傾國。