“香遺囊麝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《九張機》是一首宋代的無名氏詩詞，內容描述了八張機的情景。下面是這首詩詞的中文譯文：

纖纖玉手住無時，
蜀江濯盡春波媚。
香遺囊麝，花房繡被。
歸去意遲遲。

這首詩詞通過描繪纖細柔美的玉手，表達了作者對美好事物的贊美之情。蜀江濯盡春波媚，形容了江水清澈如玉，春天的波浪婉約動人。香遺囊麝，花房繡被，描繪了香氣裊裊的囊麝和繡花被子，給人一種溫馨而美好的感覺。最后一句“歸去意遲遲”表達了離別時的不舍之情。

這首詩詞通過細膩的描寫和優美的語言，展現了作者對美的追求和對離別的感傷之情。它以簡潔的文字勾勒出了一幅美麗而溫馨的畫面，讓人感受到了詩人對生活中美好事物的熱愛和珍惜。同時，通過描寫離別的情感，也表達了人們對離別時刻的不舍和思念之情。整首詩詞給人一種寧靜、溫暖的感覺，讓人沉浸在美好的意境中。

jiǔ zhāng jī
九張機

bā zhāng jī.
八張機。
xiān xiān yù shǒu zhù wú shí.
纖纖玉手住無時。
shǔ jiāng zhuó jǐn chūn bō mèi.
蜀江濯盡春波媚。
xiāng yí náng shè, huā fáng xiù bèi.
香遺囊麝，花房繡被。
guī qù yì chí chí.
歸去意遲遲。