“新春來至”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《瑞鶴仙·戶庭浮瑞氣》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一個寒冷的八日后，新春的到來給人們的家庭帶來了吉祥的氣息。

詩詞的中文譯文如下：
戶庭浮瑞氣，
家中充滿吉祥的氣息。
八日馀寒，
八天的嚴寒已過，
新春來至。
春天的氣息已經到來。

這首詩詞通過描繪家庭中浮現出的吉祥氣息，表達了新春的到來給人們帶來的喜悅和希望。作者通過使用瑞鶴仙這個形象，象征著吉祥和祝福。詩中的“戶庭浮瑞氣”形容了家庭中彌漫的吉祥氛圍，給人一種溫暖和歡樂的感覺。

這首詩詞的賞析在于它通過簡潔而富有意象的語言，傳達了春天的到來所帶來的喜悅和希望。它展示了作者對新春的期待和對美好未來的向往。同時，詩中的瑞鶴仙形象也增添了神秘和祝福的意味，使整首詩更具詩意和韻味。這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對春天的熱愛和對美好生活的向往，給人以愉悅和溫暖的感受。

ruì hè xiān
瑞鶴仙

hù tíng fú ruì qì.
戶庭浮瑞氣。
bā rì yú hán, xīn chūn lái zhì.
八日馀寒，新春來至。