“一一聽分訴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《掛金索·聰明君子》是一首宋代的詩詞，作者不詳。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

聰明的君子，細心地傾聽每個人的訴說。在甲子年，觀察天象，推算命運。他超越了塵世的束縛，追尋一條通向長生的道路。他不需要閻王和鬼使來索取他的性命。

這首詩詞表達了一個聰明的君子的形象，他以智慧和洞察力傾聽他人的故事和煩惱。他不僅關注當下的事物，還能通過觀察天象來推測未來的命運。他追求超越塵世的境界，尋找通向長生的道路。最后兩句表達了他的高尚品質，他不需要閻王和鬼使來威脅他，因為他已經超越了生死的束縛。

這首詩詞通過描繪聰明君子的形象，表達了智慧、洞察力和追求長生的主題。它鼓勵人們在面對困境和命運時保持冷靜和智慧，追求超越塵世的境界。整首詩詞運用了簡潔而富有意境的語言，給人以啟迪和思考。

guà jīn suǒ
掛金索

cōng míng jūn zǐ, yī yī tīng fēn sù.
聰明君子，一一聽分訴。
jiǎ zǐ tiān nián, kàn kàn jiàng zhēn shù.
甲子天年，看看降真數。
tiào chū fán lóng, yí gè cháng shēng lù.
跳出凡籠，一個長生路。
miǎn jiào yán wáng, guǐ shǐ lái gōu qǔ.
免教閻王，鬼使來勾取。