“鳳舞龍驤”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鳳舞龍驤”出自宋代無名氏的《惜奴嬌》,
詩句共4個字,詩句拼音為:fèng wǔ lóng xiāng,詩句平仄:仄仄平平。
“鳳舞龍驤”全詩
《惜奴嬌》
莫如勝慨,景壓天街際。
彩鰲舉、百仞聳倚。
鳳舞龍驤,滿目紅光寶翠。
動霽色,馀霞映,散成綺。
彩鰲舉、百仞聳倚。
鳳舞龍驤,滿目紅光寶翠。
動霽色,馀霞映,散成綺。
分類: 惜奴嬌
《惜奴嬌》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《惜奴嬌·莫如勝慨》是一首宋代的詩詞,作者不詳。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
莫如勝慨,景壓天街際。
無比的壯麗景色,仿佛壓迫著整個天空和街道。
彩鰲舉、百仞聳倚。
彩色的龍鰲高高舉起,百丈高聳。
鳳舞龍驤,滿目紅光寶翠。
鳳凰翩翩起舞,龍騰虎躍,眼前滿是紅光和寶翠。
動霽色,馀霞映,散成綺。
霞光隨著動態變化,余暉映照,散發出美麗的色彩。
這首詩詞描繪了一幅壯麗的景象,通過形容彩鰲、鳳舞龍驤等場景,展現了絢麗多彩的景色。詩人運用生動的描寫手法,使讀者仿佛置身于這個美麗的景象之中。整首詩詞以景色的壯麗和美麗為主題,表達了詩人對自然景觀的贊美和對美的追求。
這首詩詞的賞析在于其華麗的描寫和形象的生動。通過運用形容詞和動詞的修辭手法,詩人將景色描繪得栩栩如生,給人以視覺上的享受。同時,詩人運用了對比手法,將彩鰲、鳳舞龍驤等形象與紅光寶翠相映成趣,增加了詩詞的藝術感。整首詩詞以景色的美麗和壯麗為中心,通過描繪細膩的景象,使讀者感受到詩人對美的熱愛和追求。
“鳳舞龍驤”全詩拼音讀音對照參考
xī nú jiāo
惜奴嬌
mò rú shèng kǎi, jǐng yā tiān jiē jì.
莫如勝慨,景壓天街際。
cǎi áo jǔ bǎi rèn sǒng yǐ.
彩鰲舉、百仞聳倚。
fèng wǔ lóng xiāng, mǎn mù hóng guāng bǎo cuì.
鳳舞龍驤,滿目紅光寶翠。
dòng jì sè, yú xiá yìng, sàn chéng qǐ.
動霽色,馀霞映,散成綺。
“鳳舞龍驤”平仄韻腳
拼音:fèng wǔ lóng xiāng
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“鳳舞龍驤”的相關詩句
“鳳舞龍驤”的關聯詩句
網友評論
* “鳳舞龍驤”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“鳳舞龍驤”出自無名氏的 《惜奴嬌·莫如勝慨》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。