“倚樓一霎酒旗風”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“倚樓一霎酒旗風”出自宋代無名氏的《一落索》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yǐ lóu yī shà jiǔ qí fēng,詩句平仄:仄平平仄仄平平。
“倚樓一霎酒旗風”全詩
《一落索》
倚樓一霎酒旗風。
分類: 一落索
《一落索》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《一落索》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了一個人倚在樓上,感受著微風拂過酒旗的情景。
詩詞的中文譯文可以是:“倚在樓上,微風拂過酒旗。”
詩意上,這首詩詞通過描繪倚樓的人和飄揚的酒旗,表達了一種閑適、自在的心境。倚樓的人可以是詩人自己,也可以是詩人塑造的一個形象。他在樓上靜靜地倚著,感受著微風輕拂酒旗的聲音和觸感。這種場景給人一種寧靜、舒適的感覺,仿佛置身于自然之中,遠離塵囂。
賞析上,這首詩詞以簡潔的語言描繪了一幅寧靜的畫面,通過細膩的描寫傳達了一種淡泊、閑適的情感。詩人通過倚樓和酒旗的形象,將讀者帶入了一個寧靜的境界,讓人感受到一種遠離喧囂的寧靜與自在。這種情感與宋代文人追求閑適、超脫塵世的心態相契合,也反映了當時社會的一種審美追求。
總的來說,這首詩詞《一落索》通過簡潔的語言和細膩的描寫,表達了一種寧靜、自在的心境,讓人感受到遠離塵囂的寧靜與舒適。
“倚樓一霎酒旗風”全詩拼音讀音對照參考
yī luò suǒ
一落索
yǐ lóu yī shà jiǔ qí fēng.
倚樓一霎酒旗風。
“倚樓一霎酒旗風”平仄韻腳
拼音:yǐ lóu yī shà jiǔ qí fēng
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“倚樓一霎酒旗風”的相關詩句
“倚樓一霎酒旗風”的關聯詩句
網友評論
* “倚樓一霎酒旗風”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“倚樓一霎酒旗風”出自無名氏的 《一落索》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。