“氣復異香”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“氣復異香”出自宋代無名氏的《望江南》，
詩句共4個字，詩句拼音為：qì fù yì xiāng，詩句平仄：仄仄仄平。
“氣復異香”全詩
《望江南》
十月滿，開鼎一團紅。
數片殘云含五彩，解胎神水響玲瓏。
氣復異香
數片殘云含五彩，解胎神水響玲瓏。
氣復異香
分類： 望江南
《望江南》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《望江南·十月滿》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩描繪了江南地區十月的景色和氛圍。
詩詞的中文譯文如下：
十月滿，開鼎一團紅。
數片殘云含五彩，解胎神水響玲瓏。
氣復異香。
這首詩詞通過描繪十月的景色，展示了江南地區秋天的美麗和神秘。"十月滿"指的是滿月的出現，象征著月亮的圓滿和光明。"開鼎一團紅"形象地描繪了滿月的明亮和輝煌，好像一鍋熱氣騰騰的紅色湯汁。
"數片殘云含五彩"表達了天空中飄浮的幾片殘云，這些云朵帶有五彩斑斕的顏色，增添了秋天的色彩和美感。"解胎神水響玲瓏"描繪了一種神秘的景象，可能指的是秋天的雨水滴落在葉子上，發出清脆的聲音，如同玲瓏的音樂。
"氣復異香"描述了秋天的氣息，充滿了異香。這里的異香可能指的是秋天特有的花香、果香或者其他的自然香氣，給人一種宜人的感覺。
整首詩詞通過描繪江南秋天的景色和氣息，展示了秋天的美麗和神秘。作者運用形象生動的語言，使讀者能夠感受到秋天的魅力和獨特之處。這首詩詞以簡潔的語言表達了豐富的意境，給人以美的享受和思考的空間。
“氣復異香”全詩拼音讀音對照參考
wàng jiāng nán
望江南
shí yuè mǎn, kāi dǐng yī tuán hóng.
十月滿，開鼎一團紅。
shù piàn cán yún hán wǔ cǎi, jiě tāi shén shuǐ xiǎng líng lóng.
數片殘云含五彩，解胎神水響玲瓏。
qì fù yì xiāng
氣復異香
“氣復異香”平仄韻腳
拼音：qì fù yì xiāng
平仄：仄仄仄平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“氣復異香”的相關詩句
“氣復異香”的關聯詩句
網友評論
* “氣復異香”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“氣復異香”出自無名氏的 《望江南·十月滿》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。