“夜深無語對銀缸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《搗練子·心耿耿》是一首宋代的詩詞，作者是無名氏。這首詩詞描繪了一種內心深處的孤獨和無奈之情。

詩詞的中文譯文如下：
心耿耿，淚雙雙。
皓月清風冷透窗。
人去秋來宮漏永，
夜深無語對銀缸。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了作者內心的苦悶和孤獨。詩的開頭兩句“心耿耿，淚雙雙”表達了作者內心的痛苦和悲傷，心情沉重。接著，詩中描繪了皓月和清風透過冷冷的窗戶，進一步強調了孤獨的氛圍。

下半部分的兩句“人去秋來宮漏永，夜深無語對銀缸”則表達了作者對時光流轉的感慨和對逝去的人事物的思念。宮漏是古代宮廷中用來報時的鐘，它的聲音象征著光陰的流逝。人去秋來，宮漏聲不斷，暗示著歲月的無情和人事的更迭。夜深無語對銀缸，揭示了作者在寂靜的夜晚中，對著銀缸默默無言地傾訴心事，無人能聽懂。

整首詩詞以簡潔的語言表達了作者內心的孤獨和無奈之情，通過對時間流逝和人事更迭的描繪，進一步強調了生命的短暫和無常。這首詩詞給人一種深沉而凄美的感覺，引發讀者對生命和人情的思考。

dǎo liàn zǐ
搗練子

xīn gěng gěng, lèi shuāng shuāng.
心耿耿，淚雙雙。
hào yuè qīng fēng lěng tòu chuāng.
皓月清風冷透窗。
rén qù qiū lái gōng lòu yǒng, yè shēn wú yǔ duì yín gāng.
人去秋來宮漏永，夜深無語對銀缸。