“真個真個有”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《步步嬌·柔弱好家風》是一首宋代的無名氏詩詞。這首詩詞表達了柔弱的品質對于家庭和社會的重要性。詩中提到了一些象征性的詞語，需要通過賞析來理解其意義。

首先，詩中提到了"大道不脫空"，這句話可以理解為柔弱的品質是與道德和倫理價值緊密相連的。"鉛汞"象征著陰柔之性，而"水火既濟上下沖"則表達了陰陽平衡的重要性。

接下來，詩中提到了"文武兩交戰，齊功"。這句話可以理解為柔弱與剛強之間的平衡和互補。文和武代表了不同的力量和能力，而齊功則強調了二者的合作和共同努力的重要性。

整首詩詞通過運用象征性的詞語和對比的手法，表達了柔弱品質在家庭和社會中的價值。它強調了柔弱與剛強、陰柔與陽剛之間的平衡和互補關系，以及道德倫理價值與個人品質之間的緊密聯系。這首詩詞提醒人們在家庭和社會中要注重柔弱品質的培養和發展，以實現和諧與平衡。

bù bù jiāo
步步嬌

róu ruò hǎo jiā fēng.
柔弱好家風。
dà dào bù tuō kōng.
大道不脫空。
zhēn gè zhēn gè yǒu, qiān gǒng.
真個真個有，鉛汞。
shuǐ huǒ jì jì shàng xià chōng.
水火既濟上下沖。
wén wǔ liǎng jiāo zhàn, qí gōng.
文武兩交戰，齊功。