“詩歌湛露晏堂豈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上太師公相生辰詩十首》是一首宋代的詩詞，作者不詳。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

手扶日月補環窮，
錫第庸旌再造功。
樂奏鈞天迎騎擁，
詩歌湛露晏堂豈。

屢車臨幸龍顏喜，
拔宅飛升帝眷隆。
燕雀非惟依吒計，
華夷億萬賴帡幪。

中文譯文：
手扶著日月，修補著破損的環窮，
賜予庸常的尊位，再次創造功績。
樂聲奏響，天地共慶迎接著騎士的歸來，
詩歌如湛露一般清新，晏堂何等美好。

屢次駕車親臨龍顏，皇帝欣喜不已，
升遷宅邸，飛升至高位，帝王的眷顧榮耀。
燕雀不僅僅依靠智謀，華夷億萬都依賴著帡幪（指帝王的庇佑）。

詩意和賞析：
這首詩詞以贊頌太師公的壽辰為主題，表達了對他的功績和榮耀的贊美。詩中使用了豐富的修辭手法，如比喻、擬人等，使詩詞更加生動有趣。

詩的開頭以手扶日月、修補環窮的形象，表達了太師公對國家的輔佐和修復的重要作用。接著，詩人贊美太師公的功績，將他比作庸常的尊位，再次創造了輝煌的業績。

詩中提到樂聲奏響，天地共慶，表達了整個國家對太師公的歡迎和慶賀之情。詩人以湛露來形容詩歌的清新，表達了對太師公的贊美之情。

接下來，詩人描述了太師公多次受到皇帝的親臨和喜愛，以及他的升遷和榮耀。這些描寫展示了太師公在朝廷中的地位和影響力。

最后兩句詩以燕雀和華夷的形象，表達了太師公的智謀和庇佑對國家的重要性。燕雀指的是太師公的智謀和才能，而華夷億萬則代表了國家的繁榮和安定，都依賴著太師公的庇佑。

總的來說，這首詩詞通過對太師公功績和榮耀的贊美，展現了他在國家中的重要地位和影響力，同時也表達了對他智慧和庇佑的敬佩之情。

shàng tài shī gōng xiāng shēng chén shī shí shǒu
上太師公相生辰詩十首

shǒu fú rì yuè bǔ huán qióng, xī dì yōng jīng zài zào gōng.
手扶日月補環窮，錫第庸旌再造功。
lè zòu jūn tiān yíng qí yōng, shī gē zhàn lù yàn táng qǐ.
樂奏鈞天迎騎擁，詩歌湛露晏堂豈。
lǚ chē lín xìng lóng yán xǐ, bá zhái fēi shēng dì juàn lóng.
屢車臨幸龍顏喜，拔宅飛升帝眷隆。
yàn què fēi wéi yī zhā jì, huá yí yì wàn lài píng méng.
燕雀非惟依吒計，華夷億萬賴帡幪。