“儂今沈醉眼朦朧”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“儂今沈醉眼朦朧”出自宋代無名氏的《浪淘沙令》，
詩句共7個字，詩句拼音為：nóng jīn shěn zuì yǎn méng lóng，詩句平仄：平平仄仄仄平平。
“儂今沈醉眼朦朧”全詩
《浪淘沙令》
今日□筵中。
酒侶相逢。
大家滿滿泛金鍾。
自起自斟還自飲，一笑春風。
傳與主人翁。
權且饒儂。
儂今沈醉眼朦朧。
此酒可憐無伴飲，付與諸公。
酒侶相逢。
大家滿滿泛金鍾。
自起自斟還自飲，一笑春風。
傳與主人翁。
權且饒儂。
儂今沈醉眼朦朧。
此酒可憐無伴飲，付與諸公。
分類： 浪淘沙
《浪淘沙令》無名氏 翻譯、賞析和詩意
今天.席中。
酒伴侶相遇。
大家滿滿泛金鍾。
起自斟自飲自回，一笑春風。
傳給主人。
暫時饒儂。
儂今沈醉眼朦朧。
這酒可憐無伴飲，交給你們。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
酒伴侶相遇。
大家滿滿泛金鍾。
起自斟自飲自回，一笑春風。
傳給主人。
暫時饒儂。
儂今沈醉眼朦朧。
這酒可憐無伴飲，交給你們。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“儂今沈醉眼朦朧”全詩拼音讀音對照參考
làng táo shā lìng
浪淘沙令
jīn rì yán zhōng.
今日□筵中。
jiǔ lǚ xiāng féng.
酒侶相逢。
dà jiā mǎn mǎn fàn jīn zhōng.
大家滿滿泛金鍾。
zì qǐ zì zhēn hái zì yǐn, yī xiào chūn fēng.
自起自斟還自飲，一笑春風。
chuán yǔ zhǔ rén wēng.
傳與主人翁。
quán qiě ráo nóng.
權且饒儂。
nóng jīn shěn zuì yǎn méng lóng.
儂今沈醉眼朦朧。
cǐ jiǔ kě lián wú bàn yǐn, fù yǔ zhū gōng.
此酒可憐無伴飲，付與諸公。
“儂今沈醉眼朦朧”平仄韻腳
拼音：nóng jīn shěn zuì yǎn méng lóng
平仄：平平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“儂今沈醉眼朦朧”的相關詩句
“儂今沈醉眼朦朧”的關聯詩句
網友評論
* “儂今沈醉眼朦朧”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“儂今沈醉眼朦朧”出自無名氏的 《浪淘沙令·今日□筵中》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。