“律欲變黃鍾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上陽春/驀山溪》是一首宋代無名氏的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

疏梅點白，漏泄先春信。
疏疏落落的梅花點綴著白色，透露出初春的消息。

律欲變黃鍾，但兩日、一陽月盡。
作者希望改變黃鐘的律令，但只有兩天時間，一個陽月即將結束。

龍頭望族，挺挺振家聲，窗下業，月中枝，雁塔書名姓。
龍頭望族指的是家族的領袖，他們挺立著，振奮著家族的聲譽。窗下的事業，月中的枝條，雁塔上的書寫著家族的名字和姓氏。

琴堂擬步，早發梅仙軔。
在琴堂里準備行動，早早地迎接梅仙的到來。

臺閣待風生，想咫尺、天顏已近。
在臺閣中等待風的生長，期待與天顏（指皇帝）近在咫尺。

壯行未老，便作黑頭公，還未定，祝千春，看子孫昌盛。
壯行未老，就要成為黑頭公（指官員），尚未決定，祝福千春，期待子孫的昌盛。

這首詩詞以描繪梅花為主題，通過梅花的形象表達了作者對春天的期待和對家族興旺的祝愿。詩中運用了富有意境的描寫手法，展現了作者對自然景物和人生命運的思考。整體而言，這首詩詞充滿了對美好未來的向往和對家族榮耀的追求。

shàng yáng chūn mò shān xī
上陽春/驀山溪

shū méi diǎn bái, lòu xiè xiān chūn xìn.
疏梅點白，漏泄先春信。
lǜ yù biàn huáng zhōng, dàn liǎng rì yī yáng yuè jǐn.
律欲變黃鍾，但兩日、一陽月盡。
lóng tóu wàng zú, tǐng tǐng zhèn jiā shēng, chuāng xià yè, yuè zhōng zhī, yàn tǎ shū míng xìng.
龍頭望族，挺挺振家聲，窗下業，月中枝，雁塔書名姓。
qín táng nǐ bù, zǎo fā méi xiān rèn.
琴堂擬步，早發梅仙軔。
tái gé dài fēng shēng, xiǎng zhǐ chǐ tiān yán yǐ jìn.
臺閣待風生，想咫尺、天顏已近。
zhuàng xíng wèi lǎo, biàn zuò hēi tóu gōng, hái wèi dìng, zhù qiān chūn, kàn zǐ sūn chāng shèng.
壯行未老，便作黑頭公，還未定，祝千春，看子孫昌盛。