“作蓬萊客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《江神子·林泉養素拙》是一首宋代無名氏的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
林泉養素拙。放落魄、慵居世緣絕。志如鐵。＊然處、一味真＊難說。日逍遙，野鶴巖畔為道侶，松軒下，沉煙猶未歇。夜深獨聽孤猿，高峰上叫明月。他年功成行滿，駕祥云、直至瑤池仙闕。個時節。神游自有鸞鶴迎接。舞空碧。仙杖飄飄來迎竭。桃源會、瓊林方信別。到此無限逍遙，作蓬萊客。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個隱居山林的仙人形象。仙人以林泉養身，拒絕世俗的紛擾，心志堅定如鐵。他過著自然純粹的生活，不受世俗之約束。白天隨意逍遙，野鶴成為他的伴侶，松軒下靜靜地煙霧未散。夜晚他獨自聆聽孤猿的嘶叫，站在高峰上呼喚明月。他相信在未來的某個時刻，他的功業將完成，他將乘著祥云直達瑤池仙闕。那個時候，神仙們將會迎接他的到來，他將在碧空中翩翩起舞，仙杖飄飄。他將與桃源會面，進入瓊林，不再離別。到那時，他將無限逍遙，成為蓬萊仙客。

這首詩以簡潔的語言描繪了一個追求自由自在、超脫塵俗的仙人形象。詩中運用了自然景物來烘托主題，如林泉、野鶴、松軒和高峰等，營造了一種寧靜神秘的氛圍。通過對自然的感悟，詩人表達了對世俗束縛的厭倦和對自由追求的渴望。整首詩構思巧妙，抒發出人們對超凡脫俗的向往和追求理想境界的憧憬。

這首詩以其深遠的意境和豐富的想象力，表達了對自由、追求理想和遠離紛擾的向往。它給人一種超越塵世煩惱的力量和心靈的啟迪，使人陶醉其中。

jiāng shén zǐ
江神子

lín quán yǎng sù zhuō.
林泉養素拙。
fàng luò tuò yōng jū shì yuán jué.
放落魄、慵居世緣絕。
zhì rú tiě.
志如鐵。
rán chù yī wèi zhēn nán shuō.
＊然處、一味真＊難說。
rì xiāo yáo, yě hè yán pàn wèi dào lǚ, sōng xuān xià, chén yān yóu wèi xiē.
日逍遙，野鶴巖畔為道侶，松軒下，沉煙猶未歇。
yè shēn dú tīng gū yuán, gāo fēng shàng jiào míng yuè.
夜深獨聽孤猿，高峰上叫明月。
tā nián gōng chéng háng mǎn, jià xiáng yún zhí zhì yáo chí xiān quē.
他年功成行滿，駕祥云、直至瑤池仙闕。
gè shí jié.
個時節。
shén yóu zì yǒu luán hè yíng jiē.
神游自有鸞鶴迎接。
wǔ kōng bì.
舞空碧。
xiān zhàng piāo piāo lái yíng jié.
仙杖飄飄來迎竭。
táo yuán huì qióng lín fāng xìn bié.
桃源會、瓊林方信別。
dào cǐ wú xiàn xiāo yáo, zuò péng lái kè.
到此無限逍遙，作蓬萊客。