“誰道使君貧且老”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山丹花二首》是一首宋代的詩詞，作者無名氏。這首詩描繪了山丹花的美麗景象，并通過對春日長久、燕舞鶯啼的描寫，表達了作者對春天的喜悅之情。詩中還暗示了使君貧老的境遇，以及繡屏錦帳中笙簧的寂寞。

這首詩的中文譯文是：
煙紅露沾曉風香，
燕舞鶯啼春日長。
誰嘆使君貧與老，
錦帳繡屏笙簧咽。

詩意：
這首詩以山丹花為題材，以鮮花盛開的景象描繪了春天的美好。煙紅露沾，形容了清晨的花朵在薄霧中閃爍著紅色的光輝，露水的滋潤使其更加芬芳。燕舞鶯啼，表達了春天生機勃勃的氛圍，燕子在空中翩翩起舞，黃鶯在枝頭歡快地歌唱。詩人對春天的描繪充滿了喜悅和贊美之情。

然而，詩的最后兩句則帶有一絲憂傷。誰嘆使君貧與老，通過這句詩，詩人表達了對一個貧窮而年邁的使君的同情和慨嘆。繡屏錦帳咽笙簧，這句詩意味深長，揭示了使君孤獨的身世。繡屏錦帳是貴族的象征，而笙簧是用來獨奏的樂器，這里隱含著使君孤獨、寂寞的意象。

賞析：
《山丹花二首》以其簡潔、凝練的詞句描繪了春天的美好和使君的悲涼。詩人通過對山丹花的描寫，展示了春天的生機與活力，以及大自然的美麗。然而，詩的后半部分則通過對使君的描寫，傳達了作者對社會現實的關注和批判。使君的貧窮與老去暗示了社會的不公和對弱勢群體的冷漠。繡屏錦帳咽笙簧的形象描寫則進一步強調了使君的孤獨和寂寞。

整首詩以對比的手法，通過描繪春天的美好和使君的困境，表達了作者對現實的思考和關切。詩人用簡練而富有意境的詞句，傳達了豐富的情感和思想。這首詩既展示了自然的美麗，又反映了社會的冷酷現實，給人以思考和共鳴的空間。

shān dān huā èr shǒu
山丹花二首

yān hóng lù yuán xiǎo fēng xiāng, yàn wǔ yīng tí chūn rì zhǎng.
煙紅露緣曉風香，燕舞鶯啼春日長。
shuí dào shǐ jūn pín qiě lǎo, xiù píng jǐn zhàng yàn shēng huáng.
誰道使君貧且老，繡屏錦帳咽笙簧。