“牙發重生黑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這是一首宋代的無名氏創作的詩詞，題為《贈長安趙先生母》。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
牙發重生黑，延齡三事因。
至誠遵道友，精謹奉高真。
靜意摛猿馬，清心聚氣神。
處端聊拜上，稽首壽長人。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對長安地區趙先生母親的祝福和敬意。詩中描繪了母親的健康和長壽，以及對她的至誠友愛和追求道義的態度。詩人以靜心守道、精心奉獻的態度來呈現自己對母親的敬重之情，希望母親能享受長壽和幸福。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而意味深遠的語言，傳遞出對母親的深切關愛和美好祝福。詩人以牙齒變黑的現象來暗示母親的年齡增長，但同時表達了對母親長壽的祝愿。延齡三事因，暗指長壽的三個原因，可能與母親的修養和品德有關。詩人強調自己的至誠友愛和對道義的追求，將這種美好的品質與母親的長壽聯系在一起。

詩人以靜心摛猿馬、清心聚氣神來形容自己的修養狀態，表達了對母親的敬仰和對長壽的向往。這種修養與母親的長壽相互呼應，體現了兒子對母親的美好祝愿。

最后兩句表達了詩人謙卑的態度，他愿意虔誠地向母親拜謁，向她致敬并祝福她長命百歲。通過這首詩詞，詩人以簡潔而含蓄的語言，表達了對母親的深情厚意和對長壽幸福的美好祝愿。

zèng cháng ān zhào xiān shēng mǔ
贈長安趙先生母

yá fā zhòng shēng hēi, yán líng sān shì yīn.
牙發重生黑，延齡三事因。
zhì chéng zūn dào yǒu, jīng jǐn fèng gāo zhēn.
至誠遵道友，精謹奉高真。
jìng yì chī yuán mǎ, qīng xīn jù qì shén.
靜意摛猿馬，清心聚氣神。
chù duān liáo bài shàng, qǐ shǒu shòu zhǎng rén.
處端聊拜上，稽首壽長人。