“茸茸春草長”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宣州雜詩二十首》是宋代梅堯臣的作品，以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

一過響山畔，
常思路中丞。
開亭宴貔虎，
制賊象冰蠅。

茸茸春草長，
時有牧牛登。

詩意與賞析：
這首詩描述了作者游歷宣州時的景象和感受。作者一路走過響山的岸邊，常常想起他在官場中仕途上的良友——路中丞。開設亭宇，舉辦宴會，招待著賓客和朋友，就像招待著珍貴的貔虎，對抗著危害社會的賊人，就像捕捉冰上的小蠅一樣輕松。這些活動使得宣州的春草茸茸地生長，而且經常有牧牛者爬上山頂。

整首詩以宣州為背景，通過描繪山川景色和生活場景，表達了作者對宣州的喜愛和對友誼的思念之情。作者在宣州的游歷中感受到了自然的美麗和人情的溫暖，同時也表達了對友誼和宴會的向往。通過將山川、動物和人物的描寫巧妙地結合在一起，使得詩意更加生動有趣。這首詩描繪了一個充滿活力和歡樂的場景，展現了作者對美好生活的向往和對友誼的珍視。

xuān zhōu zá shī èr shí shǒu
宣州雜詩二十首

yī guò xiǎng shān pàn, cháng sī lù zhōng chéng.
一過響山畔，常思路中丞。
kāi tíng yàn pí hǔ, zhì zéi xiàng bīng yíng.
開亭宴貔虎，制賊象冰蠅。
jiù kè duō mó miè, jīn rén shǎo sòng chēng.
舊刻多磨滅，今人少誦稱。
róng róng chūn cǎo zhǎng, shí yǒu mù niú dēng.
茸茸春草長，時有牧牛登。