“青草生水中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《雜詩絕句十七首》
朝代：宋代
作者：梅堯臣

雜詩絕句十七首是宋代詩人梅堯臣的作品之一。這首詩的內容描述了一幅青草生長在水中的景象，表達了草木隨著水流的生長和變化。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

青草生水中，
日日隨水長。
水落何所依，
撩亂為宿莽。

譯文：
綠色的草兒生長在水中，
日復一日地伴隨水流成長。
水流退去，它們依靠何處？
被撥亂的草兒成了荒蕪之地。

詩意：
這首詩以自然景物描繪了生命的無常和變遷。青草生長在水中，象征著生命的生長與發展，而草兒隨著水流的變化而變化，暗示了生命的無常和無窮的變動。然而，當水流退去后，草兒們失去了生存的依托，變得凌亂而荒蕪。這種景象引發人們對于生命脆弱性的思考。

賞析：
這首詩通過簡潔而富有意象的語言，描繪了一幅自然景觀的變化過程，展示了生命的無常和脆弱。青草在水中生長，日復一日地隨著水流成長，這種景象使人感受到自然界中生命的延續和變動。然而，當水流退去，青草失去了生存的基礎，變得撩亂而無所依托。這種描繪既表達了生命的脆弱與無常，又反映了人生的變化和不確定性。這首詩以簡練的文字，寄托了詩人對于生命的思考和對于人世間無常性的感悟，引發讀者對于生命意義的思考。

zá shī jué jù shí qī shǒu
雜詩絕句十七首

qīng cǎo shēng shuǐ zhōng, rì rì suí shuǐ zhǎng.
青草生水中，日日隨水長。
shuǐ luò hé suǒ yī, liáo luàn wèi sù mǎng.
水落何所依，撩亂為宿莽。