“下有蝦蟆雙眼紅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄題周效美琨瑤洞》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

仙人采玉驅雄龍，
列山剖璞青腔空。
因邃為堂曲為室，
石乳溜壁光玲瓏。

僊歸龍去草樹草，
蔽翳不復人蹤通。
指疆買墅下峰下，
洗斸務欲險怪窮。

蛇鱗鹿跡尚莫到，
安問樵老諸牛童。
古今未得君獨得，
萬景付與由天公。

何當歸來斂頭角，
任從寶氣生白虹。
陰溪淺水菖蒲綠，
下有蝦蟆雙眼紅。

及時佐酒斫兩股，
勿使更入明月中。

譯文：
仙人采集玉石，驅趕雄龍，
剖開山嶺，發現青藍色的空腔。
因為幽邃，將之作為居堂、曲室，
石乳溜在壁上，光彩玲瓏。

仙人歸去，龍不再經過青草叢生的山林，
蔽翳遮掩，再也沒有人跡通往。
指點著疆界，買下山下的別墅，
決心洗滌煩雜，追求險怪與窮困。

蛇鱗與鹿蹄的痕跡尚未到達，
你問樵夫和牛童們。
古往今來，沒有人能得到，只有你獨得，
萬種美景都由天公賜予。

何時才能回來，收斂頭角，
讓寶氣生發成為白色的虹彩。
陰溪淺水中，菖蒲呈現翠綠，
底下有只雙眼發紅的蟾蜍。

及時助我斫斷兩股，輔佐美酒，
不要讓它再進入明亮的月光中。

詩意與賞析：
這首詩詞描繪了一個神秘而美麗的仙境，以及主人公在其中的奇遇和追求。詩人通過描繪仙人采玉、驅趕雄龍、剖開山嶺等場景，展現了這個仙境的壯麗和神奇。同時，詩中也表達了主人公對于追求險怪和窮困的決心，以及對于自然景觀的熱愛和渴望。

詩中還描述了主人公的歸來和期望，希望能夠回到現實世界，以平凡的姿態生活，同時寄望于能夠得到天公的祝福和賜予。最后兩句表達了主人公對于享受當下美好時光的愿望，希望能夠與酒友一起暢飲，斫斷困擾，不讓煩雜事物干擾內心的寧靜。

整首詩詞以清麗的意境和細膩的描寫展現了自然的美妙景色和人與自然的交融。同時，通過對于仙境與現實的對比，詩人也探討了人們對于理想境界與現實生活的追求與矛盾。詩詞中運用了豐富的意象和修辭手法，如"仙人采玉驅雄龍"、"石乳溜壁光玲瓏"等，使詩詞充滿了神秘感和美感。

整首詩詞表達了對于自然之美和理想之境的向往，同時也揭示了現實與理想之間的差距和矛盾。它呈現出一種帶有浪漫主義色彩的思考和情感追求，引發讀者對于人生和自然的思考與共鳴。

jì tí zhōu xiào měi kūn yáo dòng
寄題周效美琨瑤洞

xiān rén cǎi yù qū xióng lóng, liè shān pōu pú qīng qiāng kōng.
仙人采玉驅雄龍，列山剖璞青腔空。
yīn suì wèi táng qū wèi shì, shí rǔ liū bì guāng líng lóng.
因邃為堂曲為室，石乳溜壁光玲瓏。
xiān guī lóng qù cǎo shù cǎo, bì yì bù fù rén zōng tōng.
僊歸龍去草樹草，蔽翳不復人蹤通。
zhǐ jiāng mǎi shù xià fēng xià, xǐ zhǔ wù yù xiǎn guài qióng.
指疆買墅下峰下，洗斸務欲險怪窮。
shé lín lù jī shàng mò dào, ān wèn qiáo lǎo zhū niú tóng.
蛇鱗鹿跡尚莫到，安問樵老諸牛童。
gǔ jīn wèi dé jūn dú de, wàn jǐng fù yǔ yóu tiān gōng.
古今未得君獨得，萬景付與由天公。
hé dāng guī lái liǎn tóu jiǎo, rèn cóng bǎo qì shēng bái hóng.
何當歸來斂頭角，任從寶氣生白虹。
yīn xī qiǎn shuǐ chāng pú lǜ, xià yǒu há ma shuāng yǎn hóng.
陰溪淺水菖蒲綠，下有蝦蟆雙眼紅。
jí shí zuǒ jiǔ zhuó liǎng gǔ, wù shǐ gèng rù míng yuè zhōng.
及時佐酒斫兩股，勿使更入明月中。