“有志同尚平”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《留題毘陵潘氏宅假山》是一首宋代詩詞，作者是梅堯臣。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
人心本好靜，
世事方擾擾。
丘壑未去時，
庭中結山小。
長欲見蒼翠，
何須聽猿鳥。
有志同尚平，
當期婚嫁了。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于寧靜與平和生活的向往，以及對于紛擾世事的厭倦之情。詩中描寫了一座小小的人工山景，表示作者對自然山水的向往和渴望。然而，作者認為真正的志向和追求應當是平和安寧的生活，而不是單純地追求外在的美景或聲音。最后兩句表達了作者對于自己的生活狀態的滿足，表示他已經進入了平淡而實際的婚姻生活。

賞析：
這首詩詞通過對自然景物的描寫，表達了作者對寧靜平和生活的渴望。在紛繁復雜的世事中，作者選擇了在庭院中結一座小山，以此來尋求內心的寧靜。他希望能夠親眼見到蒼翠的山色，但他認為真正重要的是內心的寧靜，而不是外在的美景。他認同追求平和安寧生活的人們，選擇了結婚生活，表示對于現實生活的滿足和接納。

這首詩詞通過簡潔的語言表達了作者的情感和思考，展現了他對于人生追求的獨特見解。它呈現了宋代文人對于寧靜生活的向往，以及對于紛擾世事的厭倦。整首詩詞以簡潔明快的語言展現了作者的情感，使人們在閱讀時能夠感受到一種平和寧靜的意境。

liú tí pí líng pān shì zhái jiǎ shān
留題毘陵潘氏宅假山

rén xīn běn hǎo jìng, shì shì fāng rǎo rǎo.
人心本好靜，世事方擾擾。
qiū hè wèi qù shí, tíng zhōng jié shān xiǎo.
丘壑未去時，庭中結山小。
zhǎng yù jiàn cāng cuì, hé xū tīng yuán niǎo.
長欲見蒼翠，何須聽猿鳥。
yǒu zhì tóng shàng píng, dāng qī hūn jià le.
有志同尚平，當期婚嫁了。